SINOPSIS

/etc/dpkg/origins/nombre-de-fichero

DESCRIPCIÓN

The files in /etc/dpkg/origins can provide information about various vendors who are providing Debian packages.

They contain a number of fields, or comments when the line starts with '#'. Each field begins with a tag, such as Vendor or Parent, followed by a colon and the body of the field. Fields are delimited only by field tags. In other words, field text may be multiple lines in length, but the tools will join lines when processing the body of the field.

The file should be named according to the vendor name. The usual convention is to name the vendor file using the vendor name in all lowercase, but some variation is permitted. Namely, spaces are mapped to dashes ('-'), and the file can have the same casing as the value in Vendor field, or it can be capitalized.

FIELDS

Vendor: vendor-name (required)

El valor de este campo define el nombre del proveedor.

Vendor-URL: URL-del-proveedor

El valor de este campo define la dirección URL del proveedor.

Bugs: URL-seguimiento-de-fallos

El valor de este campo define el tipo y la dirección del sistema de seguimiento de fallos utilizado por el proveedor. Puede ser una URL «mailto» o una URL «debbugs» (por ejemplo, «debbugs://bugs.debian.org/»).

Parent: proveedor

El valor de este campo define el nombre del proveedor del que este proveedor se deriva.

EJEMPLO

Vendor: Debian
Vendor-URL: https://www.debian.org/
Bugs: debbugs://bugs.debian.org

TRADUCTOR

Rudy Godoy <[email protected]>, Rubén Porras <[email protected]>, Bruno Barrera C. <[email protected]>, Carlos Izquierdo <[email protected]>, Esteban Manchado y NOK. Debian L10n Spanish <[email protected]>.
Revisiones por Santiago Vila <[email protected]>, Javier Fernández-Sanguino, Rubén Porras, Luis Uribe y Omar Campagne.